Algarve

  • | |

    A different Algarve

    Versão portuguesa     The Algarve is generally synonymous to summer, beach, holidays and frequently also to confusion. And yet, this sunny Portuguese region has much more to offer than only sea and beautiful beaches. It has warmer temperatures the whole year round, which makes it ideal for a holiday or weekend outside the high…

  • | |

    Um outro Algarve

    English version     Algarve é geralmente sinónimo de Verão, praia, férias, e muitas vezes também de confusão. E no entanto, esta nossa região soalheira tem muito mais para oferecer do que apenas mar e belas praias. Tem temperaturas mais amenas durante todo o ano, o que a torna ideal para férias ou fins-de-semana fora…