Oito e meia da tarde e já está escuro, embora o céu ainda tenha aquele tom anilado típico das noites quentes de Verão. Estamos a entrar no Outono mas não se nota nada, há três dias que estou no Porto e ainda não vesti um agasalho. Apesar do horário pouco usual para uma visita,…
No Porto, existe uma palavra única, simples, que encerra um mundo de possibilidades: Serralves. É mais popular entre os locais do que entre os visitantes, talvez por já ficar afastado do coração da cidade, ou talvez pela sua aura de lugar de cultura, quiçá de elitismo. Ninguém – ou quase ninguém – vai ao…
Versão portuguesa The Portuguese Undefeated City is growing more and more beautiful and surprising. Every time I go there, I discover something that I had not yet seen and, even so, much more remains yet to be discovered. This is the reason why I am now suggesting you an itinerary to visit (or…
English version A nossa cidade invicta está cada vez mais bonita e surpreendente. Sempre que a visito descubro algo que ainda não tinha visto, e mesmo assim ainda fica muito por ver. É por isso que vos proponho um roteiro para conhecerem (ou revisitarem, porque não?) o essencial da acolhedora e multifacetada cidade…
